Networx

Networx 70: alle Daten im Überblick

Der Download der Networx ist kostenlos. Die Arbeit liegt als PDF-Datei vor, d. h. Sie benötigen für das Öffnen des Dokuments einen entsprechenden Reader (z. B. den kostenlosen Adobe Reader). Wenn Sie einen solchen bereits installiert haben, klicken Sie bitte zum Lesen dieser Networx auf den unten stehenden Dateinamen. Bei Anzeigeproblemen klicken Sie bitte hier.


Networx Nr. 70
Korpusgestützte Analyse der Verschriftung des Schweizerdeutschen in SMS
Autor(in)Felder, Samuel
Jahr2015
Ort(e)Hannover Bern
Sprachedeutsch
AbstractWenn das Schweizerdeutsche in schriftlicher Form wiedergegeben wird, stellt sich aufgrund des Fehlens einer Orthographie jeweils die Frage, durch welche Regularitäten die Verständlichkeit des Geschriebenen gewährleistet wird. Neben einer möglichst akkuraten Repräsentation der lautlichen Gegebenheiten spielen dabei auch Schreibweisen, an die sich die SchreiberInnen vom Standarddeutschen her gewohnt sind, eine gewichtige Rolle. In der Arbeit wird anhand eines Korpus von SMS der Frage nachgegangen, wie stark die Wahl bestimmter Grapheme zur Repräsentation des Schweizerdeutschen von der Standardschreibung beeinflusst wird. Dazu wird die Verschriftung unterschiedlicher lautlicher Phänomene untersucht, die überwiegend aus dem Bereich der Konsonanten des Schweizerdeutschen stammen. Es zeigt sich, dass in der Regel Schreibweisen bevorzugt werden, die dem Standarddeutschen ähnlich sind, teilweise auch dann, wenn dies zu Lasten einer differenzierten Repräsentation gewisser lautlicher Aspekte des Schweizerdeutschen geht.
Download networx-70.pdf (1027 KB)
VersionsinfoReader für PDF-Version 10 oder höher erforderlich

Rezension verfassen

Diese Publikation ist bislang noch nicht rezensiert worden. Sie können die erste Rezension schreiben!

Rezension schreiben

Literatur: online

Sie suchen mehr Literatur, die Sie sofort lesen können? Dann werfen Sie doch einen Blick in unsere Übersicht:

online verfügbare Literatur

Ihre Meinung

Kommentare zu dieser Seite